Головна Про нас Процес співпраці Кейси Відгуки Негабаритні та проєктні перевезення Контейнерні перевезення Рефрижераторні перевезення Пошук постачальників у Китаї Інструменти Словник термінів Блог 0 800 20 12 67 Безкоштовний чекап
ГоловнаБлогІнкотермс 2020
Довідка · Міжнародна торгівля

Інкотермс 2020: усі 11 правил і де на них втрачають гроші

Інкотермс — це одинадцять трилітерних правил, які ділять між продавцем і покупцем дві речі: витрати і ризик. Не право власності. Не момент оплати. Тільки хто за що платить і з якої миті вантаж стає вашою проблемою.

Чинна редакція — Інкотермс 2020. Наступного перегляду до 2030 року не очікується, тож вивчене сьогодні працюватиме роками.

Найдорожчі помилки трапляються не там, де правило обрали неправильно. Вони трапляються там, де його прочитали неуважно: у чотирьох правилах з одинадцяти точка витрат і точка ризику не збігаються. Продавець платить за фрахт до Констанци — а вантаж уже ваш від Нінбо. Нижче — таблиця всіх одинадцяти, сім пасток з практики і наш кейс, де заміна CIF на FOB прибрала тисячі доларів простою.

Що Інкотермс не визначає

З цього починаються половина суперечок. Правило в інвойсі виглядає так, ніби воно врегулювало все. Воно врегулювало дві речі з багатьох.

Правило записують разом із назвою місця: FOB Ningbo, CIF Constanta, DAP Київ, вул. Промислова, 4. Без назви місця правило неповне, і саме на розмитому «десь у порту» будуються найдовші листування.

Таблиця: усі 11 правил Інкотермс 2020

Помаранчева крапка — де ризик стає ваш. Порожня синя — де закінчуються витрати продавця. У групі C вони рознесені, і смуга між ними показує, за що ви вже відповідаєте, хоч ще не платите.

Ризик переходить до покупця
Витрати продавця закінчуються

Де між точками є проміжок — продавець ще платить за перевезення, але вантаж уже ваш. Саме там і виникають суперечки, хто відшкодовує втрату.

Склад продавцяЕкспортне оформленняТермінал відправленняНа бортуОсновне перевезенняТермінал призначенняІмпортне оформленняДвері покупця
E

Відправлення

Продавець нічого не везе. Забирає покупець — з двору заводу.

EXWФранко-заводEx Worksбудь-який транспорт

Продавець надає товар на своєму складі. Усе інше — навантаження, експортне оформлення, фрахт, мито — покупець.

Пастка, через яку EXW не радить сама ICC. Експортну декларацію в більшості країн подає лише місцева компанія. Ваш китайський постачальник за EXW не зобовʼязаний, а ви фізично не можете: немає ні китайського податкового номера, ні реєстрації на митниці. Вантаж стоїть на фабриці, доки продавець не погодиться оформити «як EXW loaded». ICC прямо рекомендує брати FCA.

Друга пастка EXW — завантаження. За правилом продавець не зобовʼязаний вантажити товар на ваш транспорт. І навіть коли він вантажить сам — це відбувається на вашому ризику, бо ризик перейшов до вас ще в момент, коли товар поставили у ваше розпорядження. Щоб було інакше, відповідальність за завантаження треба прописати в контракті окремо. Приклад нижче.

F

Основне перевезення не оплачене

Продавець доводить вантаж до перевізника й оформлює експорт. Фрахт замовляєте й оплачуєте ви.

FCAФранко-перевізникFree Carrierбудь-який транспорт

Продавець передає вантаж вашому перевізнику у названому місці й оформлює експорт. Точка передачі — або склад продавця, або термінал.

Нововведення 2020 — і воно працює через раз. За акредитивом банк вимагає коносамент з відміткою «on board». Але за FCA продавець виконав свою частину ще до завантаження на судно й такого документа не має. У редакції 2020 зʼявився механізм: покупець доручає своєму перевізнику видати продавцю бортовий коносамент. Юристи критикують його як непрацездатний — прописуйте це в контракті окремо.

FASФранко вздовж бортуFree Alongside Shipтільки море

Продавець ставить вантаж на причал поруч із судном. Завантаження на борт — уже ваше.

FOBФранко-бортFree On Boardтільки море

Продавець вантажить на борт судна. З цієї миті ризик ваш.

FOB придумали для насипу, а не для контейнерів. Контейнер приїжджає на термінал за кілька днів до судна. Усі ці дні він уже не в руках продавця — але формально ризик ще на ньому. Ричтрак помʼяв ящик напередодні завантаження — це продавець. На день пізніше, вже на судні — це ви. Довести, коли саме, майже неможливо. Для контейнерів ICC радить FCA.

C

Основне перевезення оплачене

Найнебезпечніша група. Продавець платить фрахт до порту призначення — але ризик віддає вам ще на старті. Помаранчева смуга і показує цей розрив.

CFRВартість і фрахтCost and Freightтільки море

Продавець оплачує фрахт до порту призначення. Ризик переходить до вас у момент завантаження на борт у порту відправлення.

CIFВартість, страхування і фрахтCost, Insurance and Freightтільки море

Те саме, що CFR, плюс продавець оформлює страхування на вашу користь.

«Застраховано» тут означає мінімум. CIF вимагає лише покриття Institute Cargo Clauses C — це перелік названих ризиків, а не «все». І поліс часто закінчується в порту призначення, а не на вашому складі: сухопутне плече лишається голим. Потрібне повне покриття — домовляйтесь про Clause A окремо або страхуйте самі. Чому страхова відмовляє у виплаті →

CPTФрахт оплачено доCarriage Paid Toбудь-який транспорт

Продавець оплачує перевезення до названого місця призначення. Ризик переходить до вас при передачі першому перевізнику — тобто ще на старті.

Найпоширеніша дорога помилка в усьому Інкотермсі. Покупець бачить, що продавець платить за доставку до місця призначення, і вважає, що до цього місця вантаж і є відповідальністю продавця. Ні. Контейнер зникає посеред океану — збиток повністю ваш, хоч фрахт оплачений не вами. Те саме стосується CIP, CFR і CIF.

CIPФрахт і страхування оплачено доCarriage and Insurance Paid Toбудь-який транспорт

Те саме, що CPT, плюс страхування. Головна зміна редакції 2020: для CIP підняли мінімум до Clause A — повне покриття. Для CIF лишили Clause C.

D

Прибуття

Продавець відповідає за вантаж до місця призначення. Різниця між трьома правилами — хто розвантажує і хто розмитнює.

DAPПоставка в місці призначенняDelivered at Placeбудь-який транспорт

Продавець привозить вантаж у названу точку готовим до розвантаження. Розвантаження й імпортне оформлення — ваші.

Дві пастки одразу. Перша — розвантаження: водій приїхав, а на складі нічим зняти. Обовʼязок продавця закінчився в момент прибуття, простій рахують вам. Друга — доки ви оформлюєте імпорт, вантаж стоїть, і демередж зі зберіганням ідуть на ваш рахунок. Питання «хто платить за простій, якщо митниця затягнеться» закривають у контракті, а не зʼясовують постфактум.

DPUПоставка в місці розвантаженняDelivered at Place Unloadedбудь-який транспорт

Єдине правило, де продавець зобовʼязаний розвантажити. У редакції 2020 замінило колишнє DAT.

Якщо в контракті стоїть DAT — ви посилаєтесь на нечинну редакцію. Термін прибрали у 2020 році: DAT прив'язувався до терміналу, DPU працює для будь-якого місця.

DDPПоставка з оплатою митаDelivered Duty Paidбудь-який транспорт

Максимум для продавця: він везе, розмитнює на імпорті й платить мито та податки. Ви лише приймаєте.

Пастка тут не у вас, а у продавця — і тому DDP часто дорожчий, ніж виглядає. Щоб зарахувати сплачений ПДВ, продавець має бути зареєстрований платником у країні ввезення. Іноземний постачальник зазвичай не зареєстрований — і ПДВ стає для нього безповоротною витратою, яку він зашиває в ціну товару. Ви ж цей ПДВ могли б зарахувати самі. Звідси формулювання «DDP VAT unpaid» у контрактах.

Чотири групи замість одинадцяти абревіатур

Одинадцять кодів не треба зубрити. Перша літера каже майже все:

Далі — тільки два уточнення: чи оформлює продавець страхування (додається I — CIF, CIP) і чи це морське правило (FAS, FOB, CFR, CIF працюють лише для води).

Кейс: заморожені овочі, CIF Констанца — і чому ми перевели клієнта на FOB

Клієнт возив заморожені овочі. Умова — CIF Констанца: постачальник сам букінгував судно, сам оформлював коносамент, сам платив фрахт. Виглядає зручно — не треба нічого організовувати.

Документи постачальник надсилав не заздалегідь, а коли надсилав. Судно йшло тиждень. Щоразу виявлялося, що в коносаменті чи маніфесті помилка, і починалося коригування. Вантаж уже в порту — папери ще ні.

Реф не чекає безкоштовно. Рахунок щоразу складався з трьох частин: моніторинг рефконтейнера, демередж, зберігання. Тисячі доларів. Регулярно.

Ми перевели поставку на FOB. Букінг наш, коносамент оформлюємо ми, помилку видно до відходу судна, а не після приходу.

Відтоді — жодного долара простою.

Зверніть увагу, у чому справжня причина.
Не в переході ризику — на рефі з овочами він майже не грав ролі. Причина в тому, хто тримає в руках документи. За CIF ви бачите коносамент постфактум і не можете вплинути на його якість. За FOB перевізника наймаєте ви — отже, і папери ведете ви.

Це той випадок, коли «зручніше» і «дешевше» розійшлись. CIF знімає з імпортера роботу — і разом з нею забирає контроль над годинником, який тікає в порту.

Кейс: автокран на EXW — вантаж закріпили абияк, і претензії нема кому пред'явити

Ми доставляли клієнту автокран. Умова — EXW. Відправник вантажив і кріпив вантаж сам, своїми руками, на своєму майданчику.

Контейнер із частинами автокрана: вантаж зміщений, ремені провисли, деталі лежать без кріплення
Так вантаж приїхав. Кріплення послаблені, деталі змістились, частина лежить просто на підлозі контейнера.

Коли ми виставили претензію, відправник відхилив її повністю. Одним аргументом: EXW.

І формально він мав рацію. За EXW продавець не зобовʼязаний вантажити товар — його обовʼязок вичерпується тим, що він поставив вантаж у ваше розпорядження на своєму складі. Ризик перейшов до покупця до завантаження. А отже, коли продавець усе-таки вантажить, він робить це на вашому ризику, а не на своєму. Щоб було навпаки, відповідальність за завантаження і кріплення треба прописати в контракті окремим пунктом.

Ось що тут варто зрозуміти.
Той, хто фізично затягував стропи, і той, хто за них відповідає, — за EXW це різні люди. Вантажив продавець. Платить покупець. Це не хитрість відправника, це буквальний зміст правила, під яким ви підписались.

Тому EXW і не радять брати на техніці, обладнанні та всьому, де кріплення вирішує. Якщо вже берете — пункт про завантаження і кріплення в контракті обовʼязковий, і бажано з переліком, хто перевіряє результат до закриття дверей.

Сім пасток, на яких втрачають гроші

Усі сім розписані у врізках у таблиці вище. Коротко, щоб було з чим звіритись перед підписанням контракту:

Що обирати під ваш випадок

Якщо везете контейнерами або рефрижератором, правило Інкотермс має збігатися з тим, як вантаж реально їде. Розбіжність між папером і маршрутом і породжує ті рахунки, яких ніхто не планував.

Що змінилось у редакції 2020

Не впевнені, яке правило стоїть у вашому інвойсі й чи воно взагалі підходить під ваш вантаж? Надішліть інвойс — подивимось разом. Безкоштовно, і навіть якщо возите не з нами.

Часті питання

Коротко про головне

Що таке Інкотермс простими словами?

Інкотермс — це одинадцять трилітерних правил Міжнародної торгової палати, які ділять між продавцем і покупцем дві речі: витрати на доставку і ризик втрати чи пошкодження вантажу. Правило вказують у контракті й інвойсі разом із назвою місця, наприклад FOB Ningbo або CIF Constanta. Чинна редакція — Інкотермс 2020.

Чи визначає Інкотермс момент переходу права власності?

Ні. Це найпоширеніша помилка. Інкотермс ділить витрати й ризик, але право власності до них не належить — його прописують у контракті окремим пунктом. Так само Інкотермс не регулює момент оплати, юрисдикцію спору й наслідки постачання не того товару.

Чим FOB відрізняється від CIF?

За FOB продавець вантажить товар на борт судна, а фрахт замовляєте й оплачуєте ви. За CIF продавець сам букінгує судно, оплачує фрахт до порту призначення і оформлює мінімальне страхування. Ключова різниця не в грошах, а в контролі: за CIF коносамент оформлює продавець, і ви бачите документи вже постфактум. За FOB перевізника наймаєте ви, отже помилку в документах видно до відходу судна.

Чому ICC не радить EXW і FOB для контейнерів?

EXW вимагає, щоб експортну декларацію подав покупець, а в більшості країн це може зробити лише місцева компанія — іноземний покупець не має ні податкового номера, ні реєстрації на митниці. FOB створювали для насипних вантажів через борт судна: контейнер стоїть на терміналі кілька днів до завантаження, і в цей проміжок незрозуміло, чий ризик. В обох випадках ICC рекомендує FCA.

Що змінилося в Інкотермс 2020 проти 2010?

Три зміни. Термін DAT замінили на DPU — тепер правило працює для будь-якого місця, не лише терміналу. Для CIP підняли мінімальне страхування до Institute Cargo Clauses A, тобто повного покриття, тоді як для CIF лишили Clause C. І додали механізм, за яким покупець може доручити перевізнику видати продавцю бортовий коносамент — це потрібно для розрахунків за акредитивом.

Яке правило Інкотермс обрати для першої поставки з Китаю?

FCA або FOB, залежно від типу вантажу: FCA для контейнера, FOB якщо працюєте з перевіреним відправником і насипом. Обидва лишають фрахт і документи під вашим контролем. EXW краще не брати через експортне оформлення, а CIF і DDP виглядають зручно, але забирають у вас контроль над коносаментом і, у випадку DDP, ще й можливість зарахувати ПДВ.

Не впевнені, яке правило у вашому контракті?

Надішліть інвойс або проформу — скажемо, що саме означає термін у ньому, де у вас ризик і скільки насправді коштує «зручна» умова постачальника.

Швидкий контактЧекап